Miele H 6100 BM Instrukcje Operacyjne

Operating and installation instructionsMicrowave combination ovensTo avoid the risk of accidents or damage to the appliance it is essentialto read the

Technical safety~Unauthorised installation, maintenance and repairs can causeconsiderable danger for the user. Installation, maintenance andrepairs mu

With the aid of the following guide, minor problems can be easily correctedwithout contacting Miele. If having followed the suggestions below, you sti

Problem Possible cause and remedyA function has beenselected and the time ofday and the 0 symbolare still in the display.The system lock 0 has been sw

Problem Possible cause and remedyIf the door is openedwhilst using Microwavesolo _, the oven stopsmaking a noise.This is not a fault. If microwave pow

Problem Possible cause and remedyCakes and biscuits arenot cooked properlyafter following thedurations given in thechart.A different temperature from

Problem Possible cause and remedyThe food is notsufficiently heated or isnot cooked at the endof a set duration whenusing Microwave solo_.^Check that

Problem Possible cause and remedyThe oven lighting doesnot switch on.The halogen lamp needs replacing.Danger of burning.Make sure the oven heating ele

After sales serviceIn the event of any faults which youcannot remedy yourself, or if theappliance is under guarantee, pleasecontact–your Miele Dealero

All electrical work should be carried outby a suitably qualified and competentMiele approved service technician instrict accordance with current natio

Appliance and niche dimensionsDimensions are given in mm.Installation in a tall unit* Ovens with glass front** Ovens with metal frontBuilding-in diagr

Installation in a base unitIf fitted underneath a hob, the installation instructions for the hob must also betaken into account.* Ovens with glass fro

~For safety reasons, this appliance may only be used after it hasbeen built in.~The oven must not be used in a non-stationary location (e.g. on aship)

Front dimensionsDimensions are given in mm.A H6100BM: 45 mmH6200BM: 42 mmB Ovens with glass front: 2.2 mmOvens with metal front: 1.2 mmBuilding-in dia

,The oven must not be operateduntil it has been correctly installed inits housing unit.^Connect the mains cable from theoven to the isolator.^Push the

112

113

114

115

M.-Nr. 09 610 310 / 01en-GBH6100BM; H6200BM

~During installation, maintenance and repair work, the appliancemust be disconnected from the mains electricity supply, e.g. if theoven lighting is fa

Correct use,Danger of burning.The oven becomes hot when in use.Depending on function being used, you could burn yourself onthe heating elements, oven

~Please be aware that durations when using microwave power areoften considerably shorter when cooking, reheating and defrostingthan when using functio

~A build-up of heat can cause damage to the enamel on the floorof the oven.When using Fan plus U do not line the floor of the oven withanything, e. g.

~The boiling rod ensures that the liquid heats up evenly withbubbles forming at the right time.When reheating liquids, always place the boiling rod su

~Eggs in their shells will explode if cooked with microwave power,even after taking them out of the oven.They can only be cooked in their shells using

~Fire hazard. Using Microwave solo _ or Microwave combinationprogrammes with plastic dishes which are not microwave safe cancause them to melt and dam

~The oven can suffer damage when using Microwave solo _ orCombination programmes if it is empty or incorrectly loaded.For this reason please do not us

Warning and Safety instructions ...6Caring for the environment...21Overview ..

Cleaning and care~Do not use a steam cleaning appliance to clean this appliance.The steam could reach electrical components and cause a shortcircuit.~

Disposal of the packingmaterialThe packaging is designed to protectthe appliance from damage duringtransportation. The packaging materialsused are sel

a Controlsb Grill elementc Three shelf levels for the glass tray and rackd Front frame with data platee DoorOverview22

a On/Off sensor Kb Function selectorc Displayd Rotary selector V We OK, # sensorsf Sensors for W, Æ, X, I, NControls23

On/Off sensor KThe On/Off sensor K is recessed andreacts to touch.It is used for switching the oven on andoff.Function selectorFor selecting oven func

Symbols in the displayDepending on the position of thefunction selector V and/or whether asensor has been touched, the followingsymbols appear:Symbol/

Sensor controlsThe OK, #, W, Æ, X, I, N sensors react to touch. Each touch is confirmedwith a keypad tone.This keypad tone can be switched off by chan

Sensor Function NotesX To call up afunctionIf the time of day is visible in the display and therotary selector is at the ß position, the symbols forse

Model numbersA list of the ovens described in theseoperating instructions can be found onthe back page.Data plateThe data plate is located on the fron

Glass trayThe glass tray is suitable for use with allcooking functions.Always use the glass tray whenusing the Microwave (Solo) function_.Do not place

To change the time set for the minute minder ...45To cancel the time set for the minute minder ...45

The rack has non-tip safety notcheswhich prevent it being pulled right outwhen it only needs to be pulled outpartially.When pushing the rack back in,a

Round baking tray HBF 27-1Do not use the round baking traywith Microwave solo _ or withMicrowave combinationprogrammes.The round baking tray is suitab

Miele microfibre clothLight soiling and fingerprints can beeasily removed with the microfibrecloth.Miele oven cleanerMiele oven cleaner is suitable fo

Oven controlsIn addition to operating the variouscooking functions for baking, roastingand grilling, the oven controls are alsoused to operate–the tim

PerfectClean treated surfacesPerfectClean surfaces have very goodnon-stick properties and are mucheasier to keep clean than conventionalenamel surface

Before using for the first time,The oven must not be operateduntil it has been correctly installed inits housing unit.^Press and release the function

Heating up the oven for thefirst timeNew ovens can give off an unpleasantsmell on first use. Heating up the ovenfor at least 1 hour with nothing in it

Altering the time of dayThe time of day can only be changedwhen the function selector is at ß.^Touch X.^Use the rotary selector to move theV triangle

Changing factory defaultsettingsSettings can only be changed whenthe oven is switched on and therotary selector is at ß.Your appliance is supplied wit

Settings overviewSetting StatusPITime of daydisplayS0* The time of day display is switched off.The display is dark when the oven is switched off.The t

Switching on and off automatically ...65Setting a finish time...65Deleting

Setting StatusP5Temperatureunits°C * The temperature is displayed in degrees Celsius.°F The temperature is displayed in degreesFahrenheit.P6Displaybri

Setting StatusP9Quick MWA power level of 1000 W and a duration of 1 minute arethe default settings for the Quick start microwavefunction.The microwave

The system lock 0 prevents the ovenfrom being used unintentionally, forexample by children.The oven is delivered with the systemlock deactivated.The s

Deactivating the system lock for acooking process^Switch the oven on.The 0 and V symbols and the currenttime of day will appear:i2:250;^Touch OK until

The minute minder can be used to timeother activities in the kitchen, e.g.boiling eggs.The minute minder can also be used atthe same time as a cooking

The minute minder is saved and willcount down in seconds.6:i9minNVThe N symbol indicates the minuteminder has been set.At the end of the minute minder

Your oven has a range of ovenfunctions for preparing food.Functions which do not usemicrowave energyGrill YFor grilling thin cuts (e.g. steaks) andbro

Microwave solo _This function is used to rapidly defrost,reheat and cook foodMicrowave combinationprogrammesWith Microwave combinationprogrammes the h

How it worksIn a microwave combination oven thereis a high-frequency tube called amagnetron. This converts electricalenergy into microwaves. Thesemicr

Microwaves are reflected by metal,pass through glass, porcelain, plasticand card,and are absorbed by food.Fire hazard. Non-microwave safedishes can su

Cleaning and care ...96Unsuitable cleaning agents ...96Tips ...

EarthenwareDecorated earthenware is only suitableif the decoration is beneath an all-overglaze.Danger of burning. Wear ovengloves when removing earthe

Unsuitable,Dishes with hollow knobs orhandles are not suitable for use withmicrowave power. Moisture whichhas gathered in the hollow recessescan cause

–For even defrosting and to avoidovercooking unevenly shaped cutsof meat, poultry or fish, small piecesof aluminium foil may be used tomask wingtips o

Placing the dish in the oven^Insert the glass tray on shelf level 1.^The dish containing the food shouldalways be placed in the middle of theglass tra

,The cover can only withstandtemperatures up to 110 °C.Higher temperatures (e. g. thoseused for grilling and Fan plus) cancause the plastic to distort

–Remove any accessories from theoven that you do not require forcooking.–Pre-heat the oven only if instructed todo so in the recipe or the cookingchar

Simple operation^Switch the oven on.^Place the food in the oven.^Select the required oven function withthe function selector.The recommended temperatu

Recommended temperatureAs soon as a cooking function isselected, a recommended temperaturewill appear in the display.RecommendedtemperatureTemperature

Temperature indicator lightThe temperature indicator light 3 lightsup whenever the oven heating isswitched on.As soon as the set temperature isreached

Switching on and offautomaticallyCooking programmes can be switchedoff, or on and off automatically.To do this, set a duration or a durationand finish

This appliance complies with statutory safety requirements.Inappropriate use can, however, lead to personal injury anddamage to property.To avoid the

Setting a cooking duration and finishtimeExample:The time is now 11:15 ;you want a dish with a cooking durationof 90 minutes to be ready by 13:30 .^Pl

At the end of the cooking duration–0:00 will appear–T will start to flash,–the oven heating and lighting willswitch off,–the cooling fan will continue

Deleting a cooking duration^Touch X.^If necessary, use the rotary selectorto move the triangle V until itappears under T.^Touch the OK sensor.The tria

Simple operation^Switch the oven on.^Place the food in the oven.^Turn the function selector toMicrowave solo _.The recommended power level of1000 W wi

Cooling fanThe cooling fan will continue to run for awhile after a cooking process toprevent moisture building up in theoven, on the control panel or

Switching on and offautomaticallyCooking programmes can be switchedoff, or on and off automatically.To do this, set a finish time afterselecting an ov

Microwave combination programmesuse microwave power with anothercooking function (e.g. Fan plus, Grillor Auto roast).This combination enables shorterc

You can set a maximum duration of2:00 hours.^Use the rotary selector to set thecooking duration (e. g. 0i:45 h).^Touch the OK sensor.i:45 h will appea

Altering the cooking duration^Touch X.^If necessary, use the rotary selectorto move the triangle V until itappears under T.The cooking duration remain

Changing the temperature^Use the rotary selector to change thetemperature if necessary (see"Functions without microwave power -Changing the tempe

Correct application~This oven is intended for use in domestic households and similarworking and residential environments.~The oven is not intended for

If you touch the Quick-MW sensor W,the oven will start with a set power leveland duration, e. g to reheat a drink.The maximum pre-set power level is10

If you touch the Popcorn sensor Æthe oven will start with a set power leveland duration.The power level is pre-set at 850 W andthe duration at 3 minut

Eating food which has been cookedcorrectly is important for goodhealth.Only bake cakes, pizza, chips etc.until they are golden. Do notovercook them.Fu

Notes on the baking chartTemperature 6As a general rule, select the lowertemperature given in the chart.Baking at temperatures higher thanthose recomm

Baking chartThe data for the recommended function is printed in bold.Unless otherwise stated, the durations given are for an oven which has not beenpr

Cakes / biscuits Ua6[°C]+[min]_[W]6[°C]+[min]Sponge mixSponge cake 150–170 30–35 – – –Tart / flan base (2 eggs) 150–170 25–30 – – –Swiss roll1)150–170

FunctionsFan plus U / Auto roast [Use this programme for roasting meat,fish and poultry that needs to be wellbrowned.Microwave + Fan plus a /Microwave

Notes on the roasting chartTemperature 6As a general rule, select the lowertemperature given in the chart. If highertemperatures are used, the meat wi

Roasting chartMeat/FishU / [6[°C]1) 2)+[min]Topside of beef, approx. 1 kg 170–190 100–120Sirloin/fillet3) 4), approx. 1 kg 190–210 40–60Haunch of veni

a / L_[W]6[°C]+[min]––––––––––––150 180 90–100150 180 60–70300 180 35–45150 180 70–80150 180 90–110–––150 180 45–55150 160 120–150150 170 35–45U Fan p

Safety with children~Children under 8 years of age must be kept away from theappliance unless they are constantly supervised.~Children 8 years and old

,Danger of burning.Grill with the oven door closed. Ifyou grill with the door open, hot airwill escape from the oven instead ofbeing cooled by the coo

Pre-heatingAlways pre-heat the grill for approx.5 minutes with the door closed.Do not set a microwave power levelduring pre-heating.Shelf level ³–Gril

Preparing food for grillingTrim the meat. Do not season meat withsalt before grilling as this draws thejuices out.Add a little oil to lean meat if nec

Grilling chartPre-heat the grill for approx. 5 minutes with the door closed. Do not usemicrowave power whilst pre-heating the oven.The data for the re

Function _ / 6 Suitable for:Defrost _ 80 W Very delicate foods such as cream, butter,cream and butter cream gateaux, cheese150 W All other types of fo

Before defrosting, reheating andcooking^Place food (including frozen) in adish that is suitable for microwaveuse, and cover it.^Place the dish in the

Tips on reheating,We do not recommend heating orreheating food or drinks for babies oryoung children in the microwaveoven. Any decision to do this is

Use NotesDefrosting largequantities of food atonce, e.g. 2 kg fishThe glass tray can be used on shelf level 1 for defrostingfood.Reheating food Always

Chart for defrosting food_Quantity 150 W+ [min]80 W+ [min]Standing time[min]1)Dairy productsCreamButterCheese slicesMilkQuark250 ml250 g250 g500 ml250

Chart for reheating foodDrinks2)_Quantity 1000 W+ [min]450 W+ [min]Standing time[min]1)Coffee,drinking temperature 60–65 °CMilk,drinking temperature 6

~Danger of burning.Children's skin is far more sensitive to high temperatures than that ofadults. External parts of the oven such as the door gla

Chart for cooking food_Quantity 850 W+ [min]+ 450 W+ [min]Standingtime1)[min]MeatMeatballs in gravy (400 g meat)Stew (750 g meat)10–1216 + 152–32–3Pou

FunctionßDefrost PThe air in the oven is kept at roomtemperature and circulated by the fanto gently defrost frozen food.,Danger of salmonella poisonin

The Gentle bake K function is ideal for bakes and gratins which require a crisptop.Food 6[°C]³ +[min]Lasagne 180 1 45–60Potato gratin 170 1 55–65Veget

TipsCakes, pizza, baguettes–Bake on a layer of baking parchmentplaced on the rack.–Use the lowest temperaturerecommended on the manufacturer'spac

Test food acc. to EN 60350 (Function: Microwave solo _)Test food Function _[W]+[min]Standingtime[min]1)NotesDefrost raspberries,250 g2)_ 150 7 3 Do no

Test food acc. to EN 60350 (functions without microwave power)Test food Tin/glass trayFunction 6[°C]+[min]Drop cookies 1 glass tray1)U 140 38–452 glas

,Danger of burning. Make surethe oven heating elements areswitched off and that the oven cavityis cool.,Danger of injury. Do not use asteam cleaning a

Soiling might become impossible toremove if it is not dealt with.Continued use of the oven withoutregular cleaning will make it muchharder to keep cle

Stubborn soilingSpilt fruit and roasting juices maycause lasting discolouration or mattpatches on enamelled surfaces.This discolouration is permanent

Lowering the top heat/grillelementIf the oven interior roof is badly soiled,the top heat/grill element can belowered to make cleaning easier.,Danger o