Miele KM 5670 Instrukcja Użytkownika Strona 1

Operating and Installation instructionsCeramic hobsKM 5670KM 5673To avoid the risk of accidents ordamage to the appliance it isessential to read these

Safety with children~Use the safety lock to preventchildren operating the appliance oraltering the settings.~The appliance is only intended foruse by

Protecting the appliance fromdamage~Do not use pots and pans on theceramic hob with bases withpronounced edges or ridges, e.g. castiron pans. These co

Protection from burning andscalding~The surface of the appliance is hotwhen in use, and remains hot for quitea while after being switched off. Thereis

Appliance faults~In the event of damage or a defect,switch off the appliance immediately.Disconnect completely from theelectricity supply. Contact the

Disposal of the packingmaterialThe transport and protective packinghas been selected from materials whichare environmentally friendly fordisposal, and

Please stick the extra data plate for theappliance supplied with thisdocumentation in the space provided inthe "After sales service" section

Calibrating the sensorswitchesAutomatic calibrationTo ensure trouble free operation, thesensors–need to be recalibrated afterinstallation and each tim

Single circle cooking zones have oneheating element, whilst double circle(vario) cooking zones and extendedzones have two. Depending on themodel, the

Sensor switchesThis hob is equipped with electronicsensor switches which react to fingercontact.To operate a cooking zone, touch therelevant sensor. E

SettingsCooking process Settings*standardfactory settings(12 settings)extendedsettings**(23 settings)Melting butter, chocolate etc.Dissolving gelatine

Guide to the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4KM 5670...

Cooking with Auto heat-upWhen Auto heat-up has been activated,the cooking zone switches onautomatically at the highest setting andthen switches to the

How to activate Auto heat-up^Switch the cooking zone on bytouching the - sensor until therequired continued cooking settingappears, e.g. 3.The 12 curv

Switching on an extended areaDepending on the model of hob, theouter circle of a double circle zone orthe extended cooking zone can beswitched on to p

Switching off and residual heatindicatorsTo switch off a cooking zone:^Touch the - and + sensors for thezone you want to switch off at thesame time.A

Pans–Pans made from any material can beused on a ceramic hob.–However, the best pans are thosewith a thick base which is veryslightly concave when col

Tips on saving energy–Use a pan lid whenever possible tominimise heat loss.Uncovered Covered–Select a smaller pan when cookingsmall quantities. A smal

IntroductionThe hob is fitted with:- a minute minder (Timer function)- automatic switch-off for the cookingzones (Timer function)- a memory function.T

Switching a cooking zone offautomaticallyYou can set a time at the end of whicha given cooking zone will switch offautomatically. This automatic switc

Memory functionThe settings used on a particularcooking zone from switching on rightthrough to switching off can berecorded as a Memory programme. Upt

Using a Memory programmeThe same pan must be used in order toobtain the same cooking result as whenthe programme was recorded. Thequantity and size of

Safety features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Safety lock ...

Combi modeThe minute minder, automatic switch-offand memory functions can all be usedat the same time.If you wish to use the minute minder atthe same

Safety lockKeep children away from the hob fortheir own safety.Your appliance is equipped with asafety lock to prevent the hob and thecooking zones be

Stop and GoYour appliance has a Stop and Gofeature which, when activated, reducesthe power of all switched on cookingzones to setting 1. When Stop and

Safety switch-offSafety switch-off with an over-longcooking timeYour hob is fitted with a safetyswitch-off feature in case you forget toswitch it off

Overheating protectionEach cooking zone is equipped withoverheating protection. An internaltemperature limiter switches off theheating elements in the

For Miele branded cleaning andconditioning products see "Optionalaccessories".Do not use a steam cleaner to cleanthis appliance. The steam c

Spots caused by limescale deposits,water and aluminium residues (whichhave a metalic appearance) can beremoved using the ceramic hobcleaner.Should any

You can change the standard settingsof your hob (see chart).^With the hob switched off, touch thehob ON/OFF sensor s and the safetylock sensor $ at th

Programme* Status** SettingP0Demonstration modeand factory defaultsettingsS 0 Demonstration mode onS1Demonstration mode offS 9 Factory default setting

Programme* Status**SettingP7 Extended cookingarea when switchingon a cooking zoneS0 Not switched on at the same timeSwitches on at the same time asfol

KM 5670HobControl panelCooking zonesad Double circle zonesb Single circle zonec Extended cooking zoneSensor switches forf Setting the power levelg Swi

Programme* Status** SettingP14Timer starting value S001 or 99S 1 The most recently set time (see"Timer default setting")P15Timer functions S

Installation work and repairs toelectrical appliances must only becarried out by a suitably qualifiedand competent person in strictaccordance with cur

... the food in the pan hardly heats upor does not heat up at all when theAuto heat-up function is switched onThis could be because:–there is too much

You can test the power level of acooking zone by measuring how long ittakes to bring a specific amount ofwater to the boil.The pan (and lid) must be s

C cooking zonein cmRating in wattsfor 230 VQuantity of waterin litresMax durationin minutes (approx.)12.0 700 / 750 1.0 13.014.5 1000 / 1100 1.0 9.014

The Miele range has cleaning products especially for yourappliance.Ceramic and stainless steel hob cleaner250 mlRemoves heavy soiling, limescale depos

In the event of any faults which you cannot remedy yourself, or if the appliance isunder guarantee, please contact:–Your Miele dealer, or–the Miele Cu

Safety instructions forinstallationFit the wall units and extractor hoodbefore fitting the hob to avoiddamaging the appliance.~The veneer or laminate

Safety distance above the hobA minimum safety distance must bemaintained between the hob and thecooker hood above it. See the cookerhoods manufacturer

Safety distances to the sides of thehobIdeally the hob should be installed withplenty of space on either side. Theremay be a wall at the rear and a ta

KM 5673HobControl panelCooking zonesae Double circle zonesbd Single circle zonesc Extended cooking zoneSensor switches forf Setting the power levelg S

Safety distance when installing the appliance near a wall with additionalniche claddingThere must be a minimum distance of 50 mm between the niche cla

Building-in dimensionsKM 5670a Spring clampsb Building-in depthc Frontd Building-in depth for mains connection cablee Mains connection cable, L = 1440

KM 5673a Spring clampsb Building-in depthc Frontd Building-in depth for mains connection cablee Mains connection cable, L = 1440 mmInstallation52

Preparing the worktop^Make the worktop cut-out followingthe dimensions applicable.Remember to maintain the minimumsafety distance from the back wall,a

Fixing the spring clampsWorktops made of wood^ Position the spring clamps (supplied)a in the positions shown (see"Building-in dimensions") b

Installing the hob^Feed the hob connection cable downthrough the cut-out.^Lightly position the hob on the springclamps a.^Using both hands, press down

Sealant Do not use any sealant unlessexpressly instructed to do so. Thesealing strip under the edge of the toppart of the hob provides a sufficientsea

Electrical connectionAll electrical work should be carriedout by a suitably qualified andcompetent person, in strictaccordance with current local andn

WARNINGTHIS APPLIANCE MUST BEEARTHEDThe electrical safety of this appliancecan only be guaranteed whencontinuity is complete between it andan effectiv

Wiring diagramN.B. This appliance is supplied single phase only in the U.K. / AUS / NZInstallation59

Cooking zone displayn Displays:0 = Cooking zone ready for use1 to 12 = Power levels# = Residual heatF = Fault (see "Safety switch-off")A = A

Alteration rights reserved / 3207M.-Nr. 06 681 280 / 03

Timer/Memory display(Example)r Indicator lamp for relevant zone, e.g. of the rear right cooking zones Display for Time/Memory programme00 to 99 = Time

To avoid the risk of accidents anddamage to the appliance, pleaseread these instructions carefullybefore using it for the first time. Theycontain impo

Correct use~For safety reasons this appliancemust only be operated after it has beenbuilt in. This is necessary to ensure thatall electrical component