Miele 23680071USA Instrukcja Instalacji

Operating and Installation InstructionsSpeed OvenTo prevent accidents and machine damage, read these instructionsbefore installation or use.en – US, C

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS10 Danger of electric shock!Under no circumstances open the outer casing of the appliance. This appliance must not be u

Microwave: Defrosting/Reheating/Cooking100Before defrosting, reheatingand cooking Place food (frozen or unfrozen) in adish that is suitable for micro

Microwave: Defrosting/Reheating/Cooking101Tips on reheating Danger of burns! Food for infantsand children must not be too hot.Heat baby food for only

Microwave: Defrosting/Reheating/Cooking102Cooking tipsFood with a thick skin or peel, suchas tomatoes, sausage, potatoes andegg plant can burst when h

Microwave: Defrosting/Reheating/Cooking103When to use NotesDefrosting large quantitiesof food at once, e.g. 4 lbs.of fishThe glass tray can be used on

Microwave: Defrosting/Reheating/Cooking104Table for defrosting foodQuantity [min][min] 1)Dairy productsCream 1 cup (250 ml) 1 13–17 10–15Butter 1/2

Microwave: Defrosting/Reheating/Cooking105Table for reheating foodQuantity [min:sec][min] 1)Drinks 2)Coffee, drink temperature 140-150°F /60–65°C1

Microwave: Defrosting/Reheating/Cooking106Table for cooking foodQuantity Level 6  [min]+ Level 4  [min] [min] 1)MeatMeatballs in sauce (3/4 lb/400

Special Modes107In addition to the MasterChef programsyour oven has a variety of SpecialModes. Select Special Modes .The following Special Modes are

Special Modes108DefrostUse the Defrost function to gentlydefrost frozen food.Only use heat-resistant containersthat are microwave safe. Select Specia

Special Modes109DehydrateThis program is designed for traditionaldrying of food to preserve it.The temperature can be set between175-250°F (80-100°C).

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS11Proper use Danger of burns!The Speed Oven becomes hot when in use.Depending on the mode selected, you could burn yours

Special Modes110ReheatThis mode is designed to reheatcooked food.Only use heat-resistant containersthat are microwave safe. Place the food that is to

Special Modes111ProofThis program is designed specificallyfor proofing yeast dough.The temperature can be set between 75and 125°F (30 and 50 °C). Sel

Special Modes112Sabbath ProgramThis program is designed for religiousobservance.Select the Sabbath Program and thenselect the oven mode and temperatur

Special Modes113Gentle BakeThe Gentle Bake mode is ideal forcasseroles and gratins.You can select a temperature settingfrom 200-450°F (100-230°C). Se

Special Modes114CanningAlways observe USDA food safetyguidelines.Canning Containers Danger of injury!Do not use the appliance to heat upor can food i

Special Modes115Convection Bake 5 Jars 1/2 pint (1/2 liter) 1)Temperature Time fromsimmeringpoint 2) [min]Continuedwarmingduration [min]Fruit / Cucum

Special Modes116After canning Danger of burns!Use pot holders when removing thejars from the oven. Take the jars out of the oven. Cover the jars wi

Special Modes117Frozen foodTipsCakes, pizza, baguettes– Bake on parchment paper placed onthe wire oven rack.– Use the lowest temperaturerecommended by

Cleaning and care118 Danger of burns!Make sure the heating elements areturned off and allowed to coolcompletely. Danger of injury! The steam froma s

Cleaning and care119If stains and food residues areallowed to remain on surfaces for alonger period of time, it may nolonger be possible to remove the

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS12 To prevent burns, always place oven racks at their desired heightwhile the oven is cool. If the rack must be moved wh

Cleaning and care120Stubborn soilingFruit juices and roasting juices maycause permanent discoloration tothe surfaces of the oven. This will notaffect

Cleaning and care121Lowering the Browning /Broiling elementIf the oven interior is very dirty, theBrowning / Broiling element can belowered. It is rec

Frequently asked questions122The following faults can be corrected without contacting the Miele ServiceDepartment. If in doubt, please contact Miele.

Frequently asked questions123Problem Possible cause and solutionSystem Lock  appearsin the display when theoven is turned on.The system lock  is On.

Frequently asked questions124Problem Possible cause and solutionA noise is heard afterthe cooking process iscomplete.The fan remains turned on after a

Frequently asked questions125Problem Possible cause and solutionThe food is notsufficiently heated or isnot cooked at the endof a set duration whenusi

Frequently asked questions126Problem Possible cause and solutionThe oven lighting doesnot turn on.The halogen bulb needs to be replaced. Danger of bu

Technical Service127After sales serviceIn the event of a fault which you cannoteasily correct yourself, please contact:– your Miele dealer, or– the Mi

Caring for the environment128Disposal of the packingmaterialThe cardboard box and packingmaterials protect the appliance duringshipping. They have bee

Electrical connection129 CAUTION:Before servicing, disconnect thepower supply by either removing thefuse, shutting off the power main ormanually &quo

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS13 WARNINGNEVER cover any slots, holes or passages in the oven bottom orcover an entire rack with materials such as alum

Installation diagrams130Appliance and cut-out dimensionsMiele ovens can be installed flush or proud. Discuss your installationrequirements with your a

Installation diagrams131Undercounter installationB A B A 7/8" (22*/23** mm)22 1/16"(560 mm)17 1/2" (445 mm)21 9/16"

Installation diagrams132Combination installation with an oven into a tall cabinet 7/8"(22*/23** mm)22 1/16"(560 mm)

Installation diagrams133Front dimensionsA17 1/2"(445 mm)3/16"(4 mm)13 1/8"(333 mm)4 3/8"(111 mm)17 3/4"(451 mm)17 15/16"

Installation134 The oven must not be operateduntil it has been properly installedwithin cabinetry.Mounting the door handle(depending on model) Mount

Copyright and licenses135Miele uses software to operate and control the appliance.The copyright authorization from Miele and other relevant software s

9 Independence WayPrinceton, NJ 08540Phone:Fax:www.mieleusa.comU.S.A.Miele, Inc.National HeadquartersPlease have the model and serial numberof your a

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS14 For modes without microwave power: Plastic containers whichare not suitable for use in an oven can melt at high tempe

M.-Nr. 10 231 200 / 00en – US, CAH6700BM; H6800BM

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS15 It is recommended to cover all cooked food that is left in the ovento be kept warm. This will prevent moisture from c

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS16 When boiling and in particular when re-heating liquids, milk,sauces etc., using microwave power without a boiling rod

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS17 Do not use the oven to heat up heating pads filled with grains, gel,etc.These pads can ignite even after they have be

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS18Cleaning and care Do not use a steam cleaner to clean this oven.Steam could penetrate electrical components and cause

Guide to the Speed Oven19aControl panel bConnection socket for the roast probe cBrowning / Broiling element d3 Shelf levels for the glass tray and rac

Contents2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS... 7Guide to the Speed Oven ...

Control panel20aOn / Off button To turn the appliance on and off bDisplayDisplays the time of day and information on operation c"Timer" sen

Control panel21Sensor buttonsThe sensors react to touch. Each touch is confirmed with an audible tone. Thistone can be turned off (see "Settings

Control panel22SensorbuttonFunction NotesPopcorn "Popcorn" function The microwave starts at power level 6 and acooking time of 3 minutes (se

Control panel23M Touch displayThe display can be scratched by pointed or sharp objects, e.g. pens andpencils.Only touch the display with your fingers.

Control panel24SymbolsThe following symbols may appear in the display:Symbol DescriptionSome settings, e.g. display brightness and buzzer volume, are

Control panel25Basic operationEach time you touch a possible option the relevant field will light up orange.To select or open a menu Touch the desire

Control panel26Entering numbersYou can enter numbers by scrolling through and touching the roller, or by usingthe numerical keypad.To enter numbers us

Features27Model numbersA list of the ovens described in theseoperating instructions can be found onthe back page.Data plateThe data plate located on t

Features28Glass TrayThe glass tray is suitable for use with alloperating modes.Always use the glass tray whenusing Microwave (Solo) .Do not place ite

Features29 To remove the rack, lift it upwardsslightly at the front when the safetynotches connect with the sides of theoven. We recommend using the

Contents3Keypad tone... 40Welcome melody ...

Features30Speed Oven controlsThe oven controls enable you to usethe various cooking modes to bake,roast, broil and reheat.It also allows you to access

Features31PerfectClean surfacesThe revolutionary PerfectClean finish isa smooth, non-stick surface that isexceptionally easy to clean.Food and grime f

Before using for the first time32General settings The oven must not be operateduntil it has been properly installedwithin cabinetry.The oven will tur

Before using for the first time33Set the time of dayYou can enter numbers by scrollingthrough and touching the roller, or byusing the numerical keypad

Before using for the first time34Heating the ovenNew ovens may have a slight odorduring their first use. Heating up theoven for at least one hour with

Settings35Accessing the "Settings" menuFrom the main menu: Select  Settings.They can be checked and changed, ifneeded.Settings cannot be a

Settings36Settings overviewOption Available settingsLanguage  ... / deutsch / english / ...CountryTime DisplayOn / Off * / Night DimmingClock TypeAna

Settings37Option Available settingsCooling Fan Temperature Controlled *Time ControlledDefault temperaturesMW Power LevelsSafety System LockOn / Off *S

Settings38Language The desired country and language canbe set.After selecting and confirming yourchoice, the language selected willappear in the disp

Settings39DateSet the date.When the oven is turned off, the dateonly appears if the oven is set to"Time – Clock Type – Digital".Lighting– On

Contents4Selecting cookware ... 56Containers suitable for mi

Settings40VolumeBuzzer tonesThe volume is represented by a bar withseven segments.Maximum volume is selected when allsegments are filled. If none of

Settings41Minute +For the immediate start of themicrowave, the maximum power level 7and a cooking time of 1 minute arepreset. The power level is indic

Settings42Cooling fanThe cooling fan will continue to run forsome time after the oven has beenturned off to prevent humidity frombuilding up in the ov

Settings43Microwave power levelsIf you often cook with microwave powerlevels that differ from the default, itmakes sense to change the defaulttemperat

Settings44Calibrate temperatureUsing temperature calibration thetemperature can be modified, in allmodes and Gourmet Center (oven) andMasterChef (spee

Settings45Factory default– Settings Any settings that have been alteredwill be reset to the factory defaultsetting.– Favorites All Favorites will be

MyMiele46You can personalize your oven usingthe MyMiele  function by inputtingfrequently used processes.It is particularly useful with GourmetCenter

MyMiele47Editing MyMieleAfter selecting Edit you can– add entries as long as MyMielecontains fewer than 20 entries,– delete entries,– sort entries as

Alarm + Timer48Using the "Timer" button, you can set atimer for a duration (e.g, for boilingeggs) or an alarm (e.g., for a specifictime).Two

Alarm + Timer49Using the Timer The timer can be used to time anyactivity in the kitchen, e.g. boiling eggs.The timer can also be used at the sametime

Contents5Favorites ... 79Creating a Favori

Alarm + Timer50At the end of the timer–  flashes.– The time starts counting upwards.– A buzzer will sound if turned on (see"Settings - Volume -

Guide to the modes51The oven has a wide range of modes for preparing a variety of foods.Due to country-specific preferences for preparation of food, d

Guide to the modes52Mode DefaulttemperatureTemperaturerangeIntensive This mode gently circulates heated air from thelower heating element using the f

Guide to the modes53Microwave (Solo) Mode Default powerlevelPower levelrangeMicrowave This mode is used to rapidly defrost, reheat andcook food.7 1–

Guide to the modes54Mode DefaulttemperatureTemperaturerangeMicro Broil For broiling flat meats, e.g. steak, chops, kebabs,etc. The entire Browning /

Microwave power55How it worksThe Speed Oven contains a high-frequency tube called a magnetron. Itconverts electrical energy intomicrowaves. The microw

Selecting cookware56Microwaves are reflected by metal.They pass through glass, porcelain,plastic and cardboard.They are absorbed by food.Non-microwave

Selecting cookware57PlasticsPlastic containers and plasticdisposable containers may only beused with Microwave (Solo)  if theyhave been declared as s

Selecting cookware58Unsuitable containers formicrowave use Dishes with hollow knobs orhandles are not suitable for use withmicrowave modes. Moisture

Selecting cookware59– Aluminum foil piecesFor even defrosting and to avoidovercooking unevenly shaped cuts ofmeat, poultry or fish, small pieces ofalu

Contents6Canning... 114Frozen food ...

Selecting cookware60Placing the dish in the SpeedOven Insert the glass tray on shelf level 1. The dish containing the food shouldalways be placed in

Selecting cookware61 The cover can only withstandtemperatures up to 230°F (110°C).Higher temperatures (e.g. those usedfor Broil and Convection Bake)

Energy saving tips62– Remove any accessories from theoven that you do not require forcooking.– If possible, do not open the doorduring a program. If t

Solo modes63Quick Guide Turn on the oven.The main menu will appear. Place the food in the oven. Select Operating Modes. Select the desired mode.Th

Solo modes64Additional functionsYou have placed the food in the oven,selected a mode and set thetemperature.By selecting Additional Settings you canad

Solo modes65Rapid PreHeatRapid PreHeat can be used to speedup the preheating phase.The Rapid PreHeat function turns onautomatically if you set a tempe

Solo modes66Using the Crisp function (MoistureReduction)It is a good idea to use this functionwhen cooking items which are moist onthe inside but whic

Solo modes67Setting additional durationsYou have placed the food in the oven,selected a mode and set thetemperature.By entering Duration, Ready at or

Solo modes68Turning off automaticallyIt is now 11:45. The food takes 30minutes to cook and should be ready at12:15.Select Duration and set 00:30 h or

Solo modes69Sequence of a cooking program thatturns on and off automaticallyUp until the start time the mode, theselected temperature, Start at and th

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS7When using the appliance, follow basic safety precautions, including thefollowing:Read all instructions before installat

Microwave (Solo) 70Quick Guide Turn on the oven.The main menu will appear. Place the food in the oven. Select Operating Modes . Select Microwave

Microwave (Solo) 71Additional functionsYou have placed the food in the oven,selected a Microwave power level andset the duration.By selecting Additio

Microwave (Solo) 72Setting additional durationsYou have placed the food in the oven,selected a Microwave power level andset the duration.By entering

Microwave (Solo) 73Sequence of a cooking program thatturns on and off automaticallyUp until the start time the mode, themicrowave power level, the se

Combi Modes74Microwave Combi modes usemicrowave power with anothercooking mode (e.g. Convection Bake,Auto Roast). This combination enablesshorter cook

Combi Modes75At the end of the cooking duration– Program Finished appears in thedisplay.– The oven heating turns offautomatically.– The cooling fan co

Combi Modes76Changing the microwave power leveland temperature Select Change. Change the microwave power level orthe temperature. Confirm with OK.T

MasterChef77Your oven has a wide range ofMasterChef programs that enable youto achieve excellent cooking resultswith ease. Simply select theappropriat

MasterChef78Notes on using these programs– After cooking, allow the oven interiorto cool down to room temperatureagain before starting a MasterChef or

Favorites79You can create and save up to 20 ofyour own programs.– Each one can have up to 10 cookingstages. This enables you to saveyour most frequent

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS8Children Children should not be left alone or unattended in an area wherean oven is in use. Never allow children to ope

Favorites80You can add a line break for longerprogram names using the  symbol. Once you have entered the programname select Save.A message will appe

Favorites81– Display Stages A summary of your settings willappear in this display. You can adjustthe setting under Change (see"Changing Favorite

Favorites82Changing the name Select Favorites.The program names will appear in thedisplay. Select Edit. Select Change Program. Select the desired

Minute +83With the "Minute +" function themicrowave starts with a set microwavepower level and cooking duration, e.g.,for heating liquids.Th

Popcorn84With the "Popcorn" button, themicrowave starts with a set power leveland cooking time.Microwave power level 6 and a cookingtime of

Bake85Eating food which has been cookedcorrectly is important for goodhealth.Only bake cakes, pizza, french fries,etc. until they are golden brown. Do

Bake86Temperature Select the suggested temperature ifpossible.Choosing a baking temperature higherthan those recommended may reducethe cooking time,

Roast87Always observe the USDA guidelinesfor food safety.Oven modesConvection Bake / Convection Roast, Auto Roast For roasting meat, fish and poultr

Roast88Temperature Select the suggested temperature ifpossible.If higher temperatures are used, themeat will brown on the outside, but willnot be pro

Roast89Roast ProbeThe roast probe enables the roastingprocess to be monitored simply andreliably.How the roast probe worksThe metal tip of the roast p

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS9 Operating a damaged appliance can result in microwave leakageand present a hazard to the user. Do not use the applianc

Roast90Important notes regarding the roastprobePlease note:– You can place the meat in a pot, onthe rack or in the glass tray,depending on the mode se

Roast91You can also delay the start of thecooking program to a later time. To dothis, select Start at. In the MasterChefprograms, select Start Later.Y

Roast92Displaying the core temperatureAs soon as the time remaining appears,you can also display the actual coretemperature. Select Change. Select D

Slow Roasting93This cooking method is ideal forcooking beef, pork, veal or lamb whena tender result is desired.First, using a cooktop sear the meat on

Slow Roasting94Using the Slow RoastingfunctionUse the glass tray with the wire ovenrack placed on top of it. Select Special Modes . Select Slow Roa

Slow Roasting95Adjusting the Slow RoastingtemperatureUse the glass tray with the rackplaced on top of it.Do not use the Rapid PreHeatfunction to pre-h

Broil96 Danger of burns!Broil with the oven door closed. Ifyou broil with the door open the hotair will escape from the oven beforeit has been cooled

Broil97PreheatingAlways preheat the oven for about5 minutes with the door closed beforeBroiling.Do not set a microwave power levelduring pre-heating.S

Broil98Broil Preheat the Browning/Broilingelement for approx. 5 minutes withthe door closed.Do not set a microwave power levelduring pre-heating. Pl

Microwave: Defrosting/Reheating/Cooking99Always observe the USDA guidelines for food safety.Ovenmode / Suitable for:Defrost1 Very delicate foods su